Como eu disse no post abaixo, O Ignacio, o Nacho, da Espanha, esta passando um final de semana aqui em casa. Nacho mora em Barcelona, e fala espanhol e ingles, mesmas linguas que eu maaas...
Sobre como e dificil se comunicar com o Nacho
Ok. Quando ele fala ingles, o sotaque dele e irreconhecivel. Sao ruidos. E se nos falarmos espanhol? Piorou! Posso entender mexicanos, colombianos, argentinos, equatorianos e ate porto riquenhos, mas espanhois... Enfim, a comunicacao fica impossivel, mesmo ambos sabendo falar 2 linguas em comum.
Dialogo nosso:
Nacho: ruidos.
Ricardo: what?
Nacho: Voce pode me dar a senha do seu laptop pra eu usar?
Ricardo: Ok! So um minuto que vou la pegar o carregar pro laptop funcionar.
Todo mundo olha pra minha cara. (?) Eu juro, nao e minha culpa.
Status do dia: decidindo se vou pro Hawaii ou nao.
About Me
- Ricardo Nagib
- Portage, Indiana, United States
- Blog com o diário do meu segundo ano de intercambio nos Estados Unidos. Aqui vocês vou escrever como foram as viagens, as coisas boas e ruins do dia-a-dia, quando eu ficar com saudades e tudo mais. Seja Bem-Vindo!!!!